Світовий досвід хірургічного лікування хворих з розщілиною
верхньої губи та піднебіння демонструють хороші результати усунення як первинних дефектів, так і виправлених
вторинних деформацій, але результати операції не завжди
можуть трактуватися як позитивні.
Оперуючи пацієнтів з вродженою розщілиною м’якого та
частково твердого піднебіння хірург часто зустрічається з
дилемою – оперувати пацієнта за типовим протоколом велопластики і залишати частковий залишковий дефект
твердого піднебіння або оперувати м’яке і тверде
піднебіння одразу.
З метою скорочення кількості оперативних втручань, було
удосконалено методику первинного оперативного втручання, при ізольованій розщілині м якого піднебіння.
The international experience of surgical treatment of patients
with cleft of upper lip and palate demonstrate good results of the
elimination of the primary defects as well as the corrected secondary deformations, but the results of the surgery can not always be taken as positive ones.
While operating on the patient with the innate cleft of soft and
partially hard palate the surgeon often faces the dilemma: to
carry out the surgery according to the standard protocol of
veloplasty and leave the partial defect of hard tissue or to carry
out the surgery of both soft and hard tissue simultaneously.
To shorten the surgical intrusions in number the technique of
the primary surgical intrusion at isolated cleft of soft palate was
perfected.
At general anesthesia (endotracheal anesthesia) and additional
infiltration anesthesia (sol. Articaini 1% -15 ml) the vertical incisions of soft tissues by the inner edge of the cleft was made, also two lateral incisions of soft tissues at the area of upper jaw
hump, modified according to the method by Ernst, are performed. The dissection of soft tissues by the posterior edge of
hard palate was carried out with the separation of m. Levator
veli palatine and palatal portion of m. Palatoglossus and m.
Palatopharigeus. The nasal mucous membrane, muscular layer
and oral mucous membrane were extracted. To mobilize the soft
tissues by the margin of soft and hard palate the modified by
Langenbeck lateral incisions were prolonged by dentogingival
edge to 54 and 64 teeth.
To the author’s opinion, the application of the prolonged lateral
incisions of soft tissues by the margin of soft and hard palate at
surgery allows their mobilization. This action reduces the tension of this part at layered closure of the wound, favoring the
better adaptation of wound surface.
Мировой опыт хирургического лечения больных с расщелиной верхней губы и неба демонстрируют хорошие результаты устранения как первичных дефектов, так и исправ ленных вторичных деформаций, но результаты операции не
всегда могут трактоваться как позитивные. Оперируя пациентов с врожденной расщелиной мягкого и
частично твердого неба хирург часто встречается с дилеммой - оперировать пациента за типичным протоколом велопластики и оставлять частичный остаточный дефект твердого неба или оперировать мягкое и твердое небо сразу.
С целью сокращения количества оперативных вмешательств, была усовершенствована методика первичного
оперативного вмешательства, при изолированной расщелине мягкого неба.
