Новые возможности замещения липидного слоя слезной пленки

Abstract

Вивчено вплив очних крапель «Eye-t® ектоін», що містять 0,5 % розчин ектоіну, на клінічну симптоматику синдрому сухого ока (ССО). Одержані клінічні результати свідчать про те, що застосування очних крапель «Eye-t® ектоін» у пацієнтів з ССО сприяє збільшенню стабільності слізної плівки (СП), що виявляється в достовірному збільшенні часу розриву СП і супроводжується зменшенням суб'єктивної симптоматики та індексу захворюваності поверхні ока.

Изучено влияние глазных капель «Eye-t® Эктоин», содержащих 0,5 % раствор эктоина, на клиническую симптоматику синдрома сухого глаза (ССГ). Полученные клинические результаты свидетельствуют о том, что применение глазных капель «Eye-t® Эктоин» у пациентов с ССГ способствует увеличению стабильности слезной пленки (СП), что проявляется в достоверном увеличении времени разрыва СП и сопровождается уменьшением субъективной симптоматики и индекса заболеваемости поверхности глаза.

The effect of eye drops «Eye-t® ectoine» containing 0.5 % solution of ectoine on clinical symptoms of dry eye syndrome was studied. Material i methods. The study was performed in 21 patients (39 eyes) with dry eye syndrome (DES) of moderate severity. Ectoine — natural bioregulator, stabilizes the lipid layer of the tear film, protects the epithelium of the cornea and conjunctiva of hyperosmolarity, moisten the surface of the eye, preventing dehydration. The preparation containing 0.5 % sodium ectoine instilled 6 times per day for 3 weeks. Results. The clinical results indicate that the use of eye drops «Eye-t® ectoine» in patients with DES increases the stability of the tear film, which results in a significant increase in the time tear firm break and is accompanied by a decrease in subjective symptoms and Ocular Surface Disease Index (OSDI)