Objectives: To investigate the
levels of C-terminal propeptide of collagen type-I (CICP) and to evaluate its significance and role
in the various stages of the development of idiopathic atrial fibrillation (AF). Methods: The study
included patients with idiopathic AF. In accordance with the degree of disease progression,
patients were divided into 3 groups: paroxysmal, persistent and chronic AF. The control group
consisted of practically healthy patients. To determine the serum levels of CICP used the doubleantibody immunoassay with the enzyme label. Results: Each study group consisted of 20 patients;
The control group consisted of 40 patients. The level of CICP in the treatment groups was
significantly different from the control and amounted to: 170.62 ± 24.65, 202.33 ± 29.18, 252.3 ±
21.87 ng / ml for paroxysmal, persistent and chronic forms of AF and 75 78 ± 14.7 ng / ml in the
control group, respectively. As the disease progresses the level of CICP increased (P <0,05).
Conclusions: Increased levels of CICP is likely associated with the development and progression
of idiopathic AF.
Мета: Дослідити рівень Скінцевого пропептиду колагену типу І та оцінити його значення і роль на різних етапах розвитку ідіопатичної фібриляції передсердь (ФП). Методи: У дослідження увійшли пацієнти з ідіопатичною формою ФП. Відповідно до ступеня прогресування захворювання пацієнти були розділені на 3 групи: пароксизмальна, персистуюча та хронічна ФП. Контрольну групу склали практично здорові пацієнти. Для визначення сироваткового рівня СІСР використовували імуноферментний аналіз подвійними антитілами з ферментною міткою. Результати: Кожна досліджувана група включала 20 пацієнтів, контрольна група склала 40 пацієнтів. Рівень СІСР в досліджуваних групах значно відрізнявся від контрольної і склав: 170,62 + 24,65, 202,33 + 29,18, 252,3 + 21,87 нг/мл для пароксизмальної, персистуючої та хронічної форми ФП і 75,78 + 14,7 нг/мл в контрольній групі відповідно. У
міру прогресування захворювання рівень СІСР підвищувався (P <0,05). Висновки: Підвищення рівня СІСР вірогідно асоціюється з розвитком і прогресуванням ідіопатичної ФП.
Цель: Исследовать уровень С - концевого пропептида коллагена типа I (CICP) и оценить его
значение и роль на различных этапах развития идиопатической фибрилляции предсердий
(ФП). Методы: В исследование вошли пациенты с идиопатической формой ФП. В
соответствии со степенью прогрессирования заболевания пациенты были разделены на 3
группы: пароксизмальная, персистирующая и хроническая ФП. Контрольную группу
составили практически здоровые пациенты. Для определения сывороточного уровня CICP
использовали иммуноферментный анализ двойными антителами с ферментной меткой.
Результаты: Каждая исследуемая группа включала 20 пациентов; контрольная группа
составила 40 пациентов. Уровень CICP в исследуемых группах значительно отличался от
контрольной и составил: 79.84 ± 21.23, 105.06 ± 27.57 183,3+29,18 нг/мл для
пароксизмальной, персистирующей и хронической формы ФП и 67.3 ± 11.05 нг/мл в
контрольной группе соответственно. По мере прогрессирования заболевания уровень CICP
повышался (P<0,05). Выводы: Повышение уровня CICP по всей видимости ассоциируется с
развитием и прогрессированием идиопатической ФП.
