dc.contributor.author |
Каланжова, О. М. |
uk |
dc.contributor.author |
Галич, С. Р. |
uk |
dc.contributor.author |
Нікітенко, Р. П. |
uk |
dc.contributor.author |
Kalanzhova, O. M. |
en |
dc.contributor.author |
Galych, S. R. |
en |
dc.contributor.author |
Nіkіtenko, R. P. |
en |
dc.contributor.author |
Каланжова, О. М. |
ru |
dc.contributor.author |
Галич, С. Р. |
ru |
dc.contributor.author |
Никитенко, Р. П. |
ru |
dc.date.accessioned |
2019-01-25T08:23:12Z |
|
dc.date.available |
2019-01-25T08:23:12Z |
|
dc.date.issued |
2018 |
|
dc.identifier.citation |
Каланжова О. М. Планування пологів – сучасний підхід в акушерстві у разі тазового передлежання плода / О. М. Каланжова, С. Р. Галич, Р. П. Нікітенко // Здоровье женщины. - 2018. - № 3. - С. 20-23. |
uk_UA |
dc.identifier.uri |
http://repo.odmu.edu.ua:80/xmlui/handle/123456789/4494 |
|
dc.description.abstract |
Світові дані щодо стабільно високих перинатальних втрат
у разі тазового передлежання плода (ТПП) та суттєвого
збільшення кількості випадків кесарева розтину (70–100%)
стали підґрунтям до пошуку принципово нових підходів у
розродженні пацієнток із ТПП.
Мета дослідження: оцінювання ефективності та обґрунтування
індивідуального планування пологів у разі ТПП.
Матеріали та методи. Проведено проспективний аналіз
завчасного планування способу розродження 69 вагітних із
ТПП, які були розподілені на дві групи. І – основна група
(ОГ; n=36), жінки з запланованими консервативними пологами
при ТПП; ІІ – контрольна группа (КГ; n=33), жінки з
запланованим кесаревим розтином при ТПП.
Результати. Завершення вагітності більшості пацієнток в
обох групах відбулося запланованим способом розродження:
ОГ – 27 (75%); КГ – 29 (87,8%). Пацієнтки ОГ народжували
у колінно-ліктьовій позиції – 11 (40,7%) випадків та
за допомогою методу Цов’янова – 16 (59,3%) випадків. А
випадки розродження шляхом кесарева розтину (9 – 25%)
в ОГ були здебільшого І категорії ургентності – 5 (55,5%).
Потреба в ургентному кесаревому розтині у КГ виникала
майже у два рази менше – 4 (12,2%), і більшість випадків
– 3 (75%) були ІІІ категорії ургентності. Серед малюків
ОГ, яким надавали ручну допомогу під час народження,
перинатальні ускладнення спостерігалися найчастіше: пологова
травма – 8 (22,2%), асфіксія – 3 (8,3%), аспірація –
2 (5,55%), гіпоксично-ішемічне ураження головного мозку
– 3 (8,3%).
Заключення. Наведені дані свідчать про відсутність високопрофесійних
навичок, які потребують ретельного відпрацювання
та вдосконалення родопомічних маніпуляцій
акушерами-гінекологами. |
uk_UA |
dc.description.abstract |
The world data on stable perinatal losses in breech presentation and a
significant increase in the number of cesarean deliveries (70–80%) have
led to a search for fundamentally new approaches to breech deliveries.
The objective: the aim of the research is to evaluate the effectiveness and
the validity of individual delivery planning for breech presentations.
Materials and methods. Pregnant patients were divided into two
groups: 1) the main group (MG) (n=36) which included women with
planned conservative deliveries for breech presentations; 2) the control
group (CG) (n=33) which included women with planned cesarean
deliveries for breech presentations.
Results. Pregnancy completion in the majority of patients from both
groups occurred in the planned way: MG – 27 (75%), CG – 29 (87,8%).
The MG patients gave birth in the all-fours position – 11 (40,7%)
and with the help of the Tsoyanov method – 16 (53,9%). There were
9 (25%) cases of cesarean deliveries in the CG which were mainly
classified as the 1st urgency category – 5 (55,5%). The need for urgent
cesarean section in the CG occurred in half as many cases – 4 (12,2%)
and most cases – 3 (75%) – had the 3rd urgency category. Perinatal
complications were more common among the children from the CG
who had received manual help at birth: birth trauma – 8 (22,2%),
asphyxia – 3 (8,3%), aspiration – 2 (5,55%), hypoxic-ischemic brain
damage – 3 (8,3%).
Conclusion. The presented data indicate the lack of highly professional
skills which require thorough execution and improvement of obstetrical
manipulations by obstetricians and gynecologists. |
en |
dc.description.abstract |
Мировые данные относительно стабильно высоких перинатальных
потерь при тазовом предлежании плода (ТПП) и существенного
увеличения количества случаев кесарева сечения (70–100%)
стали основой для поиска принципиально новых подходов в родоразрешении
пациенток с ТПП.
Цель исследования: оценивание эффективности и обоснованности
индивидуального планирования родов при ТПП.
Материалы и методы. Проведен проспективный анализ предварительного
планирования способа родоразрешения 69 беременных
с ТПП, которые были распределены на две группы. I – основная
группа (ОГ; n=36), женщины с запланированными консервативными
родами при ТПП; II – контрольная группа (КГ; n=33), женщины
с запланированным кесаревым сечением при ТПП.
Результаты. Завершение беременности большинства пациенток
в обеих группах произошло запланированным способом:
ОГ – 27 (75%); КГ – 29 (87,8%). Пациентки ОГ рожали в коленно-локтевой
позиции – 11 (40,7%) случаев и с помощью метода
Цовьянова – 16 (59,3%) случаев. А случаи родоразрешения путем
кесарева сечения (9 – 25%) в ОГ были преимущественно I
категории ургентности – 5 (55,5%). Потребность в ургентном
кесаревом сечении в КГ возникала почти в два раза меньше –
4 (12,2%), и большинство случаев – 3 (75%) были ІІІ категории
ургентности. Среди детей ОГ, которым оказывали ручную помощь
при рождении, перинатальные осложнения наблюдались
чаще: родовая травма – 8 (22,2%), асфиксия – 3 (8,3%), аспирация
– 2 (5,55%), гипоксически-ишемическое поражение головного
мозга – 3 (8,3%) случая.
Заключение. Представленные данные свидетельствуют об отсутствии
высокопрофессиональных навыков, требующих тщательной
отработки и совершенствования родовспомогательных манипуляций
акушерами-гинекологами. |
ru |
dc.language.iso |
uk |
en |
dc.subject |
тазове передлежання плода |
uk_UA |
dc.subject |
консервативні пологи |
uk_UA |
dc.subject |
кесарів розтин |
uk_UA |
dc.subject |
перинатальні наслідки |
uk_UA |
dc.subject |
breech position |
en |
dc.subject |
conservative delivery |
en |
dc.subject |
cesarean section |
en |
dc.subject |
perinatal outcomes |
en |
dc.subject |
тазовое предлежание плода |
ru |
dc.subject |
консервативные роды |
ru |
dc.subject |
кесарево сечение |
ru |
dc.subject |
перинатальные исходы |
ru |
dc.title |
Планування пологів – сучасний підхід в акушерстві у разі тазового передлежання плода |
uk_UA |
dc.title.alternative |
Delivery planning: a contamporary approach to breech presentation in obstetrics |
en |
dc.title.alternative |
Планирование родов – современный подход в акушерстве при тазовом предлежании плода |
ru |
dc.type |
Article |
en |