Мета роботи. Розробка планів безпеки води для медичних закладів у разі екстмальних подій. Методи досліджень. Бібліометричні, аналітичні. Результати. Функціональність закладів охорони здоров’я залежить від наявності питної води. Планування безпеки водопостачання є відомим і надійним методом підвищення безпеки водоканалів. Існує нагальна потреба впровадження планування безпеки водопостачання в закладах охорони здоров’я під час нормальної роботи та в надзвичайних ситуаціях, пов’язаних з водопостачанням. Проведено аналіз картування зацікавлених сторін та аналіз обізнаності про проблеми. На основі цих результатів було визначено, що необхідно для подолання перешкод у плануванні безпеки водопостачання (ПБВ). Спираючись на існуючі процедури, концепцію ПБВ та останні наукові дані, було розроблено та застосовано в тематичному дослідженні метод оцінки ризиків для закладів охорони здоров’я, що стосується конкретної події. На основі аналізу попиту на воду, процесів, пов’язаних з водою, та інфраструктури було визначено потенційно необхідні компоненти для створення аварійного водопостачання. Для них, на основі технічних та правових вимог, було розроблено принципи планування та створено прототипи компонентів для аварійного водопостачання. Вони були випробувані в пілотних випробуваннях, зокрема щодо гігієнічної безпеки. Для управління кризовими ситуаціями в лікарнях було проведено опитування структур управління, що використовуються на практиці. Рекомендації були розроблені на основі німецької системи управління інцидентами в лікарнях.
Purpose of the work. Development of water safety plans for medical facilities in case of extreme event. Research methods. Bibliometric, analytical. Results. The functionality of healthcare facilities depends on the availability of potable water. Water security planning is a well-known and reliable method for improving the security of water utilities. There is an urgent need to implement water security planning in healthcare facilities during normal operations and in water emergencies. Stakeholder mapping and issue awareness analysis were conducted. Based on these results, it was identified what is needed to overcome barriers to water safety planning (WSP). Building on existing procedures, the WSP concept, and latest scientific findings, an event-specific risk assessment method for healthcare facilities was developed and applied in a case study. Based on an analysis of water demand, water-related processes, and infrastructure, potentially necessary components for establishing an emergency supply were identified. For these, based on technical and legal requirements, planning principles were developed, and prototypes of components for emergency water supply were built. They were tested in pilot trials, particularly regarding hygienic safety. For the management of crises in hospitals, a survey was carried out on the command structures used in practice. Finally, recommendations were drawn based on the German Hospital Incident Command System.
