У
роботі представлено результати гігієнічної оцінки наслідків
хлорування води поверхневих водойм Українського Придунав’я.
Встановлено, що хлорування води озер Кагул, Ялпуг, Катлабух
супроводжується достовірним (р<0,05) ростом утворення високих рівнів хлороформу залежно від дози введеного хлору, які в
2 (при хлоруванні води озера Кагул дозою хлору 1 мг/дм3) – 20
разів (при хлоруванні води озера Катлабух дозою хлору 7 мг/дм3)
перевищують чинний норматив цієї сполуки для питної води. Це
створює додатковий ризик канцерогенної захворюванності населення. Висловлено думку, що хлороформ та інші тригалометани
(ТГМ) є тільки складовою токсичного та віддалених впливів на
стан здоров’я споживачів хлорованої води поверхневих водойм.
Обґрунтовано необхідність досліджень хлорвмісних сполук та
продуктів трансформації забруднювачів у процесі хлорування та
доцільність дослідження і впровадження альтернативних хлоруванню засобів знезараження води, наприклад діоксиду хлору.
The results of hygienic assessment of
the effects of surface water chlorination in Ukrainian Danube Region
are presented. It has been found that chlorination of Kagul, Ialpug,
Katlabuh lakes are accompanied by a significant (p<0.05) increase
in the formation of high levels of chloroform depending on the dose
and chlorine, which is 2–20 times exceeds the current standard
of this compound for drinking water. For the chlorination of lake
Kagul water chlorine dose of 1 mg/dm3) was used, in chlorination
of lake. Katlabuh water chlorine dose of 7 mg/dm3 was used.
this creates an additional risk of general population carcinogenic
morbidity. It suggested that chloroform and other trihalomethanes
are only part of the toxic and long-term effects on the health of the
consumers of chlorinated surface water. the necessity of studies of
chlorine compounds and transformation products of contaminants in
the chlorination process and feasibility studies and the introduction
of alternative means of water disinfection, such as chlorine dioxide
have been substantiated.