Периферичні кератити (ПК) – це група деструктивних запальних захворювань строми юксталімбальної
рогівки, що асоціюються з дефектом епітелію, присутністю
клітин запалення у стромі і прогресуючим розплавленням
строми рогівки. Причинами розвитку ПК можуть бути патологія повік і захворювання шкіри, системні інфекційні захворювання, а також низка неінфекційних імунних
розладів і дифузних хвороб сполучної тканини. Клінічна
картина периферичних інфекційних кератитів (ПІК) характеризується формуванням інфільтратів на периферії
рогівки і утворенням серпоподібних виразок рогівки. ПІК
найбільш часто зустрічаються при запальних захворюваннях кон’юнктиви, країв повік (при себорейних блефаритах, стафілококових блефаритах, а також розацеа). Диференційну діагностику ПІК необхідно проводити з кератитами при системних захворюваннях сполучної тканини,
крайовим кератитом при лагофтальмі, виразкою Мурена,
автоімунними захворюваннями організму з залученням
до патологічного процесу слизових оболонок і поверхні
ока. Головними принципами лікування ПІК є з’ясування
причини, контроль над запальним процесом і стимуляція
регенерації рогівки. У комплексній терапії ПІК використовують антибіотики, інгібітори колагенази, репаративні,
сльозозамісні препарати, мідріатики, а також комбіновані
препарати, до складу яких входить бактерицидний антибіотик і кортикостероїд. Для лікування ПК, асоційованих
із захворюванням країв повік і шкіри, необхідна комбінація антибактеріальних і глюкокортикоїдних препаратів із
контролем основного захворювання.
Периферические кератиты (ПК) – это группа деструктивных воспалительных заболеваний стромы юксталимбальной роговицы, которые ассоциируются с дефектом эпителия, присутствием клеток воспаления в строме и прогрессирующим расплавлением стромы роговицы. Причинами развития ПК могут быть патология век и заболевания кожи, системные инфекционные заболевания, а также ряд неинфекционных иммунных расстройств и диффузных болезней соединительной ткани. Клиническая картина периферических инфекционных кератитов (ПИК) характеризуется формированием инфильтратов на периферии роговицы и образованием серповидных изъязвлений роговицы. ПИК наиболее часто встречаются при воспалительных заболеваниях конъюнктивы, краев век (при себорейных блефаритах, стафилококковых блефаритах, а также розацеа). Дифференциальную диагностику ПИК необходимо проводить с кератитами при системных заболеваниях соединительной ткани, краевым кератитом при лагофтальме, язвой Мурена, аутоиммунными заболеваниями организма с вовлечением в патологический процесс слизистых оболочек и поверхности глаза. Главными принципами лечения ПИК являются выяснение причины, контроль над воспалительным процессом и стимуляция регенерации роговицы. В комплексной терапии ПИК используют антибиотики, ингибиторы коллагеназы, репаративные, слезозаме- стительные препараты, мидриатики, а также комбинированные препараты, в состав которых входит бактерицидный антибиотик и кортикостероид. Для лечения ПК, ассоциированных с заболеванием краев век и кожи, необходима комбинация антибактериальных и глюкокортикоидных препаратов с контролем основного заболевания.
Peripheral keratitis (PK) is a group of destructive inflammatory
diseases of the juxtalimbal corneal stroma that are associated
with an epithelial defect, the presence of inflammatory cells
in the stroma, and progressive destruction of the corneal stroma.
The causes of PK may be as follows: pathology of the eyelids and
skin diseases, systemic infectious diseases, as well as a number of
non-infectious immune disorders and diffuse connective tissue diseases.
The clinical picture of peripheral infectious keratitis (PIK)
is characterized by the formation of infiltrates on the periphery
of the cornea and the formation of crescent-shaped ulcerations
of the cornea. PIK are most common in inflammatory diseases of
the conjunctiva, the edges of the eyelids (in seborrheic blepharitis,
staphylococcal blepharitis, and rosacea). Differential diagnosis
of PIK must be performed with keratitis in case of systemic connective
tissue diseases, marginal keratitis in case of lagophthalmos,
Mooren’s ulcer, autoimmune diseases of the body involving
the mucous membranes and surface of the eye in the pathological
process. The main principles of PIC treatment are finding out the
cause, controlling the inflammatory process and stimulating corneal
regeneration. In the comprehensive therapy for PIK, antibiotics,
collagenase inhibitors, reparative drugs, artificial tears, mydriatics
are used, as well as combination drugs, which include a bactericidal
antibiotic and a corticosteroid. For the treatment of PK associated
with the disease of the edges of the eyelids and skin, a combination
of antibacterial and glucocorticoid drugs is necessary with control
of the underlying disease.
