Завдяки досягненням медичної науки та подовженню тривалості життя, зростає частка людей, які протягом тривалого
часу страждають від складних проблем здоров’я (множинних хронічних і супутніх захворювань). Лікування цих груп хворих не може обмежуватися епізодичними контактами з пацієнтами. Медична допомога будується переважно навколо моделі епізодичного лікування окремих станів і характеризується фрагментацією послуг. Фрагментарність постачання медичних послуг є визнаною проблемою в системах охорони здоров’я багатьох країн. Загальносвітовою тенденцією в реформі охорони здоров’я і нових організаційних заходів, спрямованих на більш скоординовані і комплексні форми надання медичної допомоги, є інтеграція медичної допомоги, яка певним чином є противагою.
With the advancement of medical science and life expectancy, the proportion of people suffering from complex health problems
(multiple chronic and comorbidities) has been increasing for a long time. Treatment of these patient groups may not be limited to
episodic contact with patients. Medical care is mainly built around the model of episodic treatment of individual conditions and is
characterized by fragmentation of services. The fragmentation of health care delivery is a recognized problem in many countries'
healthcare systems. A worldwide trend in health care reform and new organizational arrangements for more coordinated and
integrated care delivery is the integration of care, which is in some ways a counterbalance.
Благодаря достижениям медицинской науки и увеличению продолжительности жизни, растет доля людей, которые в
течение длительного времени страдают от сложных проблем здоровья (множественных хронических и
сопутствующих заболеваний). Лечение этих групп больных не может ограничиваться эпизодическими контактами с
пациентами. Медицинская помощь строится преимущественно вокруг модели эпизодического лечения отдельных
состояний и характеризуется фрагментацией услуг. Фрагментарность поставки медицинских услуг является
признанной проблемой в системах здравоохранения многих стран. Общемировой тенденцией в реформе
здравоохранения и новых организационных мероприятий, направленных на более скоординированные и комплексные
формы оказания медицинской помощи, является интеграция медицинской помощи, определенным образом является
противовесом.
