В статье приведены результаты исследования эффективности и безопасности препарата ««Хондроксид»» (таблетки 0,25 г) при непрерывном (в течение трех месяцев) приеме у пациентов с деформирующим остеоартрозом. Сделан вывод, что «Хондроксид» является эффективным препаратом для лечения деформирующего остеоартроза: уменьшает боль, сохраняет и улучшает функцию суставов, обладает противовоспалительным и противоотечным действием, позволяет снизить дозу применяемых нестероидных противовоспалительных препаратов, отличается хорошей переносимостью и финансовой доступностью.
The results of the study of effectiveness and safety of the drug Hondroksid (tablets 0,25 g) under continuous (within 3 months) admission in patients with deforming osteoarthrosis. It is concluded that Hondroksid is effective in the treatment of deforming osteoarthrosis: it reduces pain, maintains and improves joint function, anti-inflammatory and anti-edematous action to reduce the dose used nonsteroid anti-inflamatory drugs, has good portability and affordability.
У статтi наведенi результати дослiдження ефективностi та безпеки препарату «Хондроксид» (таблетки 0,25 г) при безперервному (протягом трьох мiсяцiв) прийомi у пацiєнтiв з деформуючим остеоартрозом. Зроблено висновок, що «Хондроксид» є ефективним препаратом для лiкування деформуючого остеоартрозу: зменшує бiль, зберiгає i покращує функцiю суглобiв, має протизапальну та протинабрякову дiю, дозволяє знизити дозу застосовуваних нестероїдних протизапальних препаратiв, вiдрiзняється хорошою переносимiстю i фiнансовою доступнiстю.
