Мета: проаналізувати епідемічну ситуацію з туберкульозу в Україні та, зокрема, в Причорноморському регіоні (Одеська, Миколаївська та Херсонська області) в період з 2006 до 2018 р. за показниками захворюваності на нові випадки та рецидиви туберкульозу, туберкульоз легень з бактеріовиділенням, мультирезистентний туберкульоз та ко-інфекцію туберкульоз+ВІЛ, а також поширеності та летальності від туберкульозу та ко-інфекції туберкульоз+ВІЛ. Для проведення цього дослідження використано аналітично-статистичні матеріали щодо туберкульозу, оприлюднені на офіційному сайті Центру громадського здоров’я МОЗ України. З 2012 р. показник захворюваності на туберкульоз в Україні щороку знижувався в середньому на 4,2 %. Проте в Одеській області в період з 2011 до 2018 р. захворюваність на туберкульоз зросла на 30,3 %. Інтенсивний показник захворюваності на ко-інфекцію ТБ+ВІЛ в Україні збільшився на 21 % в період з 2011 до 2017 р. Зниження поширеності та летальності від туберкульозу в Україні спостерігають з 2006 до 2017 р. та з 2012 до 2017 р. відповідно. З 2011 до 2017 р. захворюваність на туберкульоз (нові випадки та рецидиви), туберкульоз легень з бактеріовиділенням, вперше діагностований туберкульоз, мультирезистентний туберкульоз та ко-інфекція туберкульоз+ВІЛ в Одеській, Миколаївській та Херсонській областях щороку перевищували відповідні середні показники по Україні. У Причорноморському регіоні, за винятком Одеської області, та в Україні в цілому з 2012 до 2017 р. простежується тенденція до зниження летальності від туберкульозу. Летальність від ко-інфекції туберкульоз+ВІЛ в Одеській та Миколаївській областях щороку перевищувала
показник по України у середньому в 2,6 та 3,2 раза відповідно.
Purpose: to analyze the epidemiological situation of tuberculosis in Ukraine and in particular in the Black Sea region (Odesa, Mykolaiv and Kherson regions) from 2006 to 2018 using the following indicators: the incidence of tuberculosis (new and previously treated cases), pulmonary tuberculosis with bacteria excretion, multidrug resistant tuberculosis, tuberculosis + HIV co-infection; prevalence of tuberculosis and tuberculosis + HIV coinfection; tuberculosis and tuberculosis + HIV co-infection mortality. The analytical-statistical materials regarding tuberculosis infection published on the Centre of Public Health of the Ministry of Health of Ukraine of cial website were used for the current research. Since 2012 the incidence of tuberculosis in Ukraine has been decreasing at an annual average rate of 4.2 %. However, in Odesa region the incidence of tuberculosis has increased by 30.3 % from 2011 to 2018. From 2011 to 2017 the intensive indicator of the incidence of tuberculosis + HIV co-infection in Ukraine had increased by 21 %. The decrease in tuberculosis prevalence and mortality from tuberculosis in Ukraine had been observed from 2006 to 2017 and from 2012 to 2017 respectively. From 2011 to 2017 such epidemiological indicators as the incidence of tuberculosis (new and previously treated cases), pulmonary tuberculosis with bacteria excretion, multidrug resistant tuberculosis, tuberculosis + HIV co-infection in Odesa, Mykolaiv and Kherson regions were signi cantly higher than the average values in Ukraine. From 2012 to 2017 tuberculosis mortality rate in Ukraine and speci cally in Mykolaiv and Kherson regions had been falling down. In Odesa and Mykolaiv regions the tuberculosis + HIV co-infection mortality rate each year was 2.6 and 3.2 times respectively higher than the average value in Ukraine.
Цель: проанализировать эпидемическую ситуацию по туберкулезу в Украине и, в частности, в Причерноморском регионе (Одесская, Николаевская и Херсонская области) в период с 2006 по 2018 г. по показателям заболеваемости (новые случаи и рецидивы туберкулеза), туберкулез легких с бактериовыделением, мультирезистентным туберкулезом и ко-инфекцией туберкулез+ВИЧ, а также распространенности и летальности от туберкулеза и ко-инфекции туберкулез+ВИЧ. Для проведения данного исследования использованы аналитико-статистические материалы по туберкулезу, обнародованные на официальном сайте Центра общественного здоровья МЗ Украины. C 2012 г. заболеваемость туберкулезом в Украине ежегодно снижалась в среднем на 4,2 %. Однако в Одесской области в период с 2011 по 2018 г. заболеваемость туберкулезом выросла на 30,3 %. Интенсивный показатель заболеваемости ко-инфекцией туберкулез+ВИЧ в Украине увеличился на 21 % в период с 2011 по 2017 г. Снижение распространенности и летальности от туберкулеза в Украине наблюдают с 2006 по 2017 г. и с 2012 по 2017 г. соответственно. С 2011 по 2017 г. заболеваемость туберкулезом (новые случаи и рецидивы), туберкулез легких с бактериовыделением, впервые диагностированный туберкулез, мультирезистентный туберкулез и ко-инфекция туберкулез+ВИЧ в Одесской, Николаевской и Херсонской областях ежегодно превышали соответствующие средние показатели по Украине. В Причерноморском регионе, за исключением Одесской области, и в Украине в целом с 2012 по 2017 г. прослеживается тенденция к снижению летальности от туберкулеза. Летальность от ко-инфекции туберкулез+ВИЧ в Одесской и Николаевской областях ежегодно
превышала показатель по Украине в среднем в 2,6 и 3,2 раза соответственно.