Рассматривается проблемный в настоящее время вопрос судебно-медицинской экспертизы транспортной травмы – особенности судебно-медицинской диагностики телесных повреждений водителя и пассажиров автомобиля в случае опрокидывания последнего. На основании анализа проведенных комплексных судебно-медицинских и транспортно-трассологических экспертиз подробно рассматриваются принципиальные отличия опрокидывания автомобиля от традиционного понятия травмы в салоне автомобиля, особенности экспертного подхода к таким случаям. Предлагается оригинальное судебно-медицинское определение опрокидывания автомобиля, а также примерный алгоритм работы экспертов в таких случаях. Делается вывод о том, что опрокидывание автомобиля целесообразно выделить в отдельный, самостоятельный вид автомобильной травмы.
У статті розглядається проблемне на даний час питання судова-медичної діагностики транспортної травми – особливості судово-медичної діагностики тілесних ушкоджень у водія та пасажирів автомобіля у випадку перевертання останнього. На підставі аналізу проведених комплексних судово-медичних і транспортно-трасологічних експертиз докладно розглядаються принципові відзнаки перекидання автомобіля від традиційного поняття травми в салоні автомобіля, особливості експертного підходу до таких випадків. Запропоновано оригінальне судово-медичне поняття перевертання автомобіля, а також приблизний алгоритм роботи експертів у цих випадках. Зроблено висновок про те, що перевертання автомобіля доцільно виділити в окремий, самостійний вид автомобільної травми.
The article deals with the problem in question is currently forensics traffic injuries – especially forensic medical diagnosis of injuries of the driver and passengers of the car in the event of overturning of the latter. Based on the analysis conducted complex forensic and investigative expertise freight examines in detail the principal rollover differs from the traditional notion of injury in the car, especially the expert approach to such cases. It offers original forensic determination of the vehicle rollover, and an exemplary work of expert algorithm in cases of vehicle rollover. It is concluded that the vehicle rollover advisable in a separate, independent kind of automobile injuries.