Обследовано 166 больных артериальной гипертензией, которые были разделены на две группы в зависимости от наличия или отсутствия метаболического синдрома. Были изученные показатели липидного обмена (уровень общего холестерина, липопротеидов высокой плотности, липопротеидов низкой плотности, триглицерида, коэффициент атерогенности) и уровень сывороточного лептина. Полученные данные свидетельствовали о разном характере дислипидемии у больных АГ с МГ и без него, а также о прямой связи между уровнем гиперлептинемии и нарушением липидного обмена при данном клиническом сочетании.
Обстежено 166 хворих на артеріальну гіпертензію, які були розділені на дві групи в залежності від наявності або відсутності метаболічного синдрому. Були вивчені показники ліпідного обміну (рівень загального холестерину, ліпопротеїдів високої щільності, ліпопротеїдів низької щільності, тригліцеридів, коефіцієнт атерогенності) і рівень сироваткового лептину. Отримані дані свідчили про різний характер дисліпідемії у хворих на АГ з МС і без нього, а також про прямий зв'язок між рівнем гіперлептинемії та порушенням ліпідного обміну при даному клінічному поєднанні.
We examined 166 patients with hypertension, which were divided into two groups depending on the presence or absence of metabolic syndrome. We studied the indices of lipid metabolism (the level of total cholesterol, lipoproteins of high density, lipoproteins of low density, triglycerides, the atherogenic coefficient) and the level of serum leptin. The obtained data testified to the varied nature of dyslipidaemia in hypertensive patients with metabolic syndrome and withoutit, as well as the directconnection between the level of hyperleptinemia and lipid metabolism in this clinical combination.
