Первый опыт лапароскопической эхинококкэктомии при рецидивной эхинококковой кисте селезенки

Abstract

Цель работы: оценка результатов лапароскопической эхинококкэктомии у пациентки с локализацией рецидивной кисты в селезенке. Материалы и методы. Лапароскопическая эхинококкэктомия (полузакрытый вариант) выполнена пациентке 37-ми лет с рецидивной эхинококковой кистой диаметром 6 см, локализованной в верхнем полюсе селезенки и частично интрапаренхиматозно. Для выполнения операции использовалось 4 троакара: два 10 мм и два 5 мм. После аспирации хитиновых оболочек с помощью 10 мм тубуса отсоса (с высоким разрежением) полость дренирована двумя полихлорвиниловыми трубками с герметизацией отверстия фиброзной капсулы прошиванием. Результаты исследований и их обсуждение. Операция длилась 100 минут, пациентка была выписана из стационара на 4-й день послеоперационного периода с хорошо взаимно функционирующими дренажами. В дальнейшем пациентке проводилось промывание остаточной полости раствором бетадина 1:100 в амбулаторном порядке ежедневно. Послеоперационных осложнений не было.

The aim of the work: evaluation of results of laparoscopic cystectomy in a patient with recurrent hydatid cyst of the spleen. Materials and Methods. Laparoscopic cystectomy was performed in 37-year-old female patient with a recurrent hydatid cyst measuring 6 cm, located in the upper pole of the spleen and partially inside the parenchyma. Four trocars were used: two 10-mm and two 5-mm. After aspiration of chitinous membranes with a 10 mm high-pressure suction tube, the cavity was drained by two drains, with complete closure of the fbrous capsule by stitches. Results and Discussion. The duration of surgery was 100 minutes. The post-operative hospital stay was 4 days. At discharge, the reciprocal function of the drains was appropriate. After discharge, the cavity was washed by a solution of betadine 1:100 on a daily basis. There were no postoperative complications.

Мета роботи: оцінка результатів лапароскопічної ехінококектомії в пацієнтки з локалізацією рецидивної кісти в селезінці. Матеріали та методи. Лапароскопічна ехінококектомія (напівзакритий варіант) виконана пацієнтці 37-ми років з рецидивною ехінококовою кістою діаметром 6 см, локалізованою в верхньому полюсі селезінки і частково інтрапаренхіматозно. Під час операції використовували 4 троакари: два 10 мм і два 5 мм. Після аспірації хітинових оболонок за допомогою 10 мм тубуса відсмоктувача (з високим розрідженням) порожнину дренували двома поліхлорвініловими трубками з герметизацією отвору фіброзної капсули прошиванням. Результати досліджень та їх обговорення. Операція тривала 100 хвилин, пацієнтку виписали зі стаціонару на 4-й день післяопераційного періоду з добре взаємно функціонуючими дренажами. Надалі пацієнтці проводили промивання залишкової порожнини розчином бетадину 1:100 в амбулаторному порядку щодня. Післяопераційних ускладнень не було.