Показати скорочений опис матеріалу
| dc.contributor.author | Церковнюк, Р. Г. | ua |
| dc.contributor.author | Горовий, В. І. | ua |
| dc.contributor.author | Шапринський, В. О. | ua |
| dc.contributor.author | Соснін, М. Д. | ua |
| dc.contributor.author | Морару-Бурлеску, Р. П. | ua |
| dc.contributor.author | Чайка, О. М. | ua |
| dc.contributor.author | Омелянчук, С. А. | ua |
| dc.contributor.author | Ліваковський, С. К. | ua |
| dc.contributor.author | Верба, М. А. | ua |
| dc.contributor.author | Tserkovniuk, R. G. | en |
| dc.contributor.author | Horovyi, V. I. | en |
| dc.contributor.author | Shaprynskyi, V. O. | en |
| dc.contributor.author | Sosnin, M. D. | en |
| dc.contributor.author | Moraru-Burlesku, R. P. | en |
| dc.contributor.author | Chaika, O. M. | en |
| dc.contributor.author | Omelianchuk, S. A. | en |
| dc.contributor.author | Livakovskyi, S. K. | en |
| dc.contributor.author | Verba, M. A. | en |
| dc.date.accessioned | 2026-05-25T09:37:46Z | |
| dc.date.available | 2026-05-25T09:37:46Z | |
| dc.date.issued | 2026 | |
| dc.identifier.citation | Порівняння результатів виконання відкритої та лапароскопічної робот-асистованої черезміхурової простатектомії у хворих із доброякісною гіперплазією передміхурової залози / Р. Г. Церковнюк, В. І. Горовий, В. О. Шапринський та ін. // Здоров’я чоловіка. 2026. № 1 (96). С. 43–49. | uk_UA |
| dc.identifier.uri | https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/19651 | |
| dc.description.abstract | Лапароскопічна робот-асистована простатектомія (ЛРАП) при доброякісній гіперплазії передміхурової залози (ДГПЗ) запроваджена як малоінвазивна альтернатива відкритим операціям, які супроводжуються великою крововтратою та ускладненнями. Вона дозволяє зменшити ризик післяопераційної кровотечі й скоротити час перебування пацієнтів у стаціонарі. Мета дослідження: порівняти результати виконання одномоментної черезміхурової відкритої та ЛРАП у хворих із ДГПЗ великих розмірів (> 80 см3 ). Матеріали та методи. Оцінено ранні та віддалені результати ЛРАП у 60 хворих, оперованих системами da Vinci S та da Vinci Si у 2019–2025 рр. у медичному центрі «ІННОМЕД-ЦЕНТР ЕНДОХІРУРГІЇ». Групу порівняння становили 150 пацієнтів, яким виконано відкриту простатектомію у Вінницькій обласній лікарні. Інтраопераційну крововтрату вимірювали ваговим методом, ускладнення оцінювали за Clavien – Dindo, сечовипускання – за допомогою урофлоуметрії. Результати. Середня тривалість ЛРАП становила 208,3 ± 27,6 хв, крововтрата – 120,6 ± 32,5 мл, післяопераційні ліжко-дні – 5,3 ± 1,2, ранні ускладнення – 5%. Відкрита операція: тривалість – 66,6 ± 14,2 хв, крововтрата – 310,5 ± 51,4 мл, ліжко-дні – 14,1 ± 2,8, ранні ускладнення – 29,3%. Максимальна швидкість потоку сечі після ЛРАП – 25,2 ± 2,6 мл/с, після відкритої операції – 24,9 ± 2,9 мл/с. Віддалені ускладнення: 2,2% та 7,3% відповідно. Висновки. ЛРАП характеризується більшою тривалістю, але меншою крововтратою, коротшим післяопераційним періодом і меншою кількістю ускладнень порівняно з відкритою простатектомією. Одномоментні черезміхурова відкрита простатектомія та ЛРАП дозволяють відновити нормальний акт сечовипускання у хворих із ДГПЗ великих розмірів. Результати підтверджують, що ЛРАП є безпечною та ефективною малоінвазивною альтернативою для хворих із великими об’ємами передміхурової залози. | uk_UA |
| dc.description.abstract | Laparoscopic robot-assisted prostatectomy (LRAP) for benign prostatic hyperplasia (BPH) was introduced as a minimally invasive alternative to open surgery, which were accompanied with significant blood loss and postoperative complications. It reduces the risk of postoperative bleeding and shortens the length of the patients’ hospital stay. The objective: to compare the outcomes of one-stage transvesical open and LRAP in patients with large BPH (> 80 cm3 ). Materials and methods. The immediate and long-term results of LRAP in 60 patients, who were operated on with the da Vinci S and da Vinci Si at the medical centre “INNOMED-ENDOSURGERY CENTRE” from 2019 to 2025 were assessed. The comparison group consisted of 150 patients, who underwent one-stage transvesical open prostatectomy in the Vinnytsya Regional Clinical Hospital. Intraoperative blood loss was measured by the weight method. Surgical complications after prostatectomies were determined by Clavien–Dindo. The act of urination was assessed using uroflowmetry. Results. The average duration of LRAP was 208.3 ± 27.6 minutes, blood loss was 120.6 ± 32.5 mL, number of postoperative bed-days was 5.3 ± 1.2, early complications were 5%. The open surgery: the average duration was 66.6 ± 14.2 minutes, blood loss was 310.5 ± 51.4 mL, number of postoperative bed-days was 14.1 ± 2.8, early complications were 29.3%. The maximum urine flow rate after LRAP was 25.2 ± 2.6 mL/s, after the open surgery it was 24.9 ± 2.9 mL/s. Long-term postoperative complications: 2.2% and 7.3%, respectively Conclusions. LRAP is characterized by a longer duration of the operation, but less intraoperative blood loss, fewer postoperative bed-days and minimal postoperative complications compared with open prostatectomy. One-stage open and LRAP allow restoring the act of urination in patients with large BPH to normal parameters. The results confirm that LRAP is a safe and effective minimally invasive alternative for patients with enlarged prostates. | en |
| dc.language.iso | uk | en |
| dc.publisher | Видавничий дім «Професіонал-Івент» | uk_UA |
| dc.subject | доброякісна гіперплазія передміхурової залози | uk_UA |
| dc.subject | лапароскопічна робот-асистована простатектомія | uk_UA |
| dc.subject | відкрита простатектомія | uk_UA |
| dc.subject | ускладнення | uk_UA |
| dc.subject | урофлоуметрія | uk_UA |
| dc.subject | benign prostatic hyperplasia | en |
| dc.subject | laparoscopic robot-assisted prostatectomy | en |
| dc.subject | open prostatectomy, complications | en |
| dc.subject | uroflowmetry | en |
| dc.title | Порівняння результатів виконання відкритої та лапароскопічної робот-асистованої черезміхурової простатектомії у хворих із доброякісною гіперплазією передміхурової залози | uk_UA |
| dc.title.alternative | Comparison of outcomes of open and robot-assisted laparoscopic transvesical prostatectomy in patients with benign prostatic hyperplasia | en |
| dc.type | Article | en |