У статті досліджено деякі слов’янські фразеологізми на позначення дощу при сонці. На широкому культурному фоні авторка визначає внутрішню форму низки фразеологізмів та описує культурну символіку таких лексичних їх компонентів, як ведмідь, лисиця, заєць, їжак тощо. У процесі дослідження застосовано методику структурно-семантичного моделювання та етнолінгвокультурологічного аналізу.
The article examines some Slavic phraseological units denoting rain in the sun. Against the broad cultural background, the author defines the internal form of some phraseological units and describes the cultural symbolism of such lexical components, as a bear, a fox, a hair, a hedgehog etc. The research uses methods of structuralsemantic modeling and ethnolinguistic-cultural analysis.