Метою дослідження стало визначення ефектів екстрактів розторопші плямистої та календули, а також олії розторопші та легалону (відповідно як жирота водорозчинної фракцій плодів розторопші) в присутності жовчі на транспорт гліцину в тонку кишку нащадків опромінених самців щурів за умов in vitro.
It was detected that glycine transport system in the intact group does not depend on the presence of bile in the incubation medium. Effects of the summary milk thistle fruits extract and its separate fractions — oil and water-soluble — were very different in the intact and experimental groups: milk thistle oil favoured increasing the level of glycine transport in the experimental group in comparison with intact, but did not change it in comparison with corresponding control groups; legalon caused destabilization of glycine transport in the experimental group both in the presence and absence of bile. Key words: plant extracts, bile, glycine transport.
Показано, что транспортная система для глицина у интактных крысят практически не зависит от присутствия желчи в инкубационной среде. Установлено, что в присутствии желчи эффекты суммарного экстракта расторопши пятнистой и его отдельных фракций — масляной и водорастворимой — существенно различаются в группах интактных и экспериментальных животных: масло расторопши способствовало повышению уровня транспорта глицина у экспериментальных крысят по сравнению с интактными, но не изменяло его по сравнению с соответствующими контрольными группами, легалон вызывал дестабилизацию транспорта только у экспериментальных крысят как в присутствии желчи, так и в ее отсутствии. Ключевые слова: растительные экстракты, желчь, транспорт глицина.
