Рідкісна вроджена патологія, синдром в’юнка, або синдром ранкового сяйва (англ. morning glory syndrome), є лійкоподібною екскавацією заднього полюса очного яблука із залученням диска зорового нерва. Мета роботи: навести клінічний випадок рідкого захворювання та продемонструвати можливість лікування функціональних порушень у пацієнта з morning glory syndrome. Матеріали та методи. У наше дослідження ми включили випадок захворювання у чоловіка з монолатеральним синдромом morning glory. Проведено повне комплексне офтальмологічне обстеження. Результати. Аномалія morning glory являє собою вроджене лійкоподібне поглиблення перипапілярної сітківки та зорового нерва із залученням диска зорового нерва, яке пов’язане з аномаліями ока та головного мозку. Характерні зміни очного дна: збільшений, втягнутий диск зорового нерва з білою фіброгліальною тканиною в його центрі. Висновки. Morning glory syndrome – патологія, патогенез якої досі повністю не вивчений. Захворювання може діагностуватися і в зрілому віці, якщо пацієнти з різних причин не звертаються до офтальмолога.
A rare congenital pathology, morning glory syndrome, is a funnel-shaped excavation of the posterior pole of the eyeball involving the optic disc. Aim: to present a clinical case of a rare disease and the possibility of treatment of functional disorders in a patient with morning glory syndrome. Materials and methods. In our study, we included a case of a man with unilateral morning glory syndrome. A full comprehensive ophthalmic examination was performed. Results. Morning glory anomaly is a congenital funnel-shaped deepening of the parapapillary retina and optic nerve involving the optic disc, which is associated with eye and brain anomalies and is characterized by a syndromic manifestation. Characteristic changes of the fundus: an enlarged, retracted disc of the optic nerve with white fibroglial tissue in its center. Conclusions. Morning glory syndrome is a rare congenital pathology whose pathogenesis is still not fully understood. The case described in this work indicates that the disease is often a one-sided pathology, which is detected in early childhood, but diagnosis also can be made in adulthood, when vision remains high, and patients do not consult an ophthalmologist.
