Систематичний огляд літератури в базах даних «Embase», «MEDLINE» і «Cochrane» свідчить про неповноту та суперечливість даних щодо психосоціальних наслідків низькорослості дітей, у тому числі в контексті впливу на якість життя (ЯЖ). Мета – оцінити ЯЖ як індикатор психосоціальної адаптації дітей із дефіцитом гормону росту (ДГР) до початку та після 12-місячної терапії рекомбінантним гормоном росту людини (рГРл). Матеріали та методи. Основна група низькорослих дітей (46 дітей препубертатного віку із ДГР та 48 дітей з ідіопатичним низьким зростом) була порівняна з відповідною контрольною групою (80 здорових дітей). Для визначення ЯЖ за шкалами «загальнa оцінка», «фізичне здоров’я», «психосоціальне здоров’я», «емоційне функціонування», «соціальне функціонування», «шкільне функціонування» застосовано опитувальники Peds QL4.0 дітей та батьків. Проведено статистичну обробку результатів із використанням коефіцієнта кореляції Спірмена (rs) та шляхом оцінювання відмінностей між середніми значеннями двох незалежних варіаційних рядів за величиною «p». Результати. Більш виразне зниження ЯЖ виявлено в дітей із ДГР віком до 9 років порівняно зі старшими дітьми та в низькорослих дітей зі зростом SDS <-3 порівняно з дітьми зі зростом -3<SDS<-2. За шкалою дитячого опитувальника Peds QL4.0 оптимальна ростова відповідь дітей із ДГР після 12-місячного лікування рГРл асоціювалася з нормалізацією загальної оцінки ЯЖ (rs=0,44, p<0,05). Виявлено пряму кореляцію ЯЖ із прихильністю до замісної терапії (rs=0,28, p<0,05) та між високим комплаєнсом до терапії рГРл та оптимальною ростовою відповіддю (rs=0,85, p<0,05). Висновки. Оцінка ЯЖ за шкалами опитувальника Рeds QL 4.0 дітей відрізнялася від оцінки батьків щодо усвідомлення проблем фізичного здоров’я. За даними обох опитувальників після 12-місячної терапії рГРл нормалізувалися всі показники шкали Рeds QL 4.0. Встановлено пряму кореляцію між ЯЖ та оптимальною ростовою відповіддю дітей із ДГР на терапію рГРл. Дослідження виконано відповідно до принципів Гельсінської декларації. Протокол дослідження ухвалено Локальним етичним комітетом зазначеної в роботі установи. На проведення досліджень отримано інформовану згоду батьків дітей. Автори заявляють про відсутність конфлікту інтересів.
A systematic review of literature in the Embase, MEDLINE, and Cochrane databases reveals incomplete and contradictory data
on the psychosocial consequences of short stature in children, including its impact on quality of life (QoL).
The aim of this study was to evaluate the effect of recombinant human growth hormone (rhGH) therapy on the QoL of children diagnosed
with growth hormone deficiency (GHD). The QoL was considered as an indicator of psychological and social adaptation of the children.
Materials and methods. A main group (46 prepubescent children with GHD) was selected and compared to a matched control group
(80 healthy children). The group of children with short stature included all children with GHD of the main group and 48 children with idiopathic
short stature.The Peds QL4.0 questionnaires for children and parents were used to determine QoL on the scales of «total score», «physical
health», «psycho-social health», «emotional functioning», «social functioning», and «school functioning». Statistical processing of the results
using the Spearman's correlation coefficient and by estimating the differences between the mean values of two independent variation series
by the value of «p» was performed.
Results. A more pronounced decrease in QoL was found in children with GHD if they are under 9 years of age compared to their older
peers and in children with height SDS<-3 compared to those with height SDS between -3 and -2. After 12 months of rhGH treatment,
the normalization of global QоL score was found to be associated with optimal growth response, as measured by the Peds QL4.0 scale
(rs = 0.44, p<0.05). The study also revealed a direct correlation between adherence to replacement therapy and QоL (rs = 0.28, p<0.05).
Furthermore, there was a positive correlation between high compliance with rhGH therapy and optimal growth response (rs = 0.85, p<0.05).
Conclusions. The study found that there was a difference in the scores of the Peds QL 4.0 children's questionnaire and the Peds QL 4.0
parents' questionnaire in terms of awareness of physical health problems. However, both questionnaires indicated that after 12 months of rhGH
therapy, all scales of the Peds QL 4.0 were normalized. Furthermore, a positive correlation was found between the QоL of children with GHD
and their optimal growth response to rhGH therapy.
The research was carried out in accordance with the principles of the Helsinki Declaration. The study protocol was approved by the Local Ethics
Committee of the participating institution. The informed consent of the patient was obtained for conducting the studies.
No conflict of interests was declared by the authors.
