Стаття присвячена дослідженню глобальних та євроінтеграційних факторів впливу на трансформації у сфері охорони здоров’я
в Україні. Метою статті є визначення основних завдань трансформації у сфері охорони здоров’я України в умовах реалізації цілей
сталого розвитку та процесів євроінтеграції. Методичною та
інформаційною базою є звіт «Цілі сталого розвитку 2020», звіти
Держного комітету статистики України, Міністерства охорони
здоров’я України, Національної служби здоров’я України, Інституту демографії та соціальних досліджень Національної академії
наук України, Міністерства інфраструктури України, нормативно-законодавча база щодо евроінтеграційних процесів у сфері охорони здоров’я.
У статті обґрунтовано стратегічні напрями розвитку сфери
охорони здоров’я за цілями сталого розвитку України. Виділено основні принципи, які закладено в основу цілей сталого розвитку (взаємозв’язок та неподільність, інклюзивність, нікого не залишати осторонь, бути створеними для обміну ресурсами і співпраці під час
реалізації, універсальність). Досліджено етапи процесу адаптації
цілей сталого розвитку для України та визначено систему державних стратегічних документів щодо врахування адаптованих для
України Цілей Сталого Розвитку до 2030 року, яка включає Конституцію України, державні стратегічні документи, міжгалузеві
державні стратегічні документи, галузеві державні стратегічні
документи, регіональні та місцеві стратегічні документи, територіальні документи. Визначено напрями реалізації цілей сталого
розвитку в Україні на національному та регіональному рівнях для
сфери охорони здоров’я. Також, окреслено ключові завдання Цілі –
3 для виконання до 2030, визначено результати реалізації завдань
щодо досягнення Цілі 3 – Міцне здоров’я і благополуччя. Визначено
завдання адаптації законодавства України до права Європейського
союзу на 2021 рік та підбито здобутки з наближення законодавства України до права Європейського союзу в різних напрямах сфери охорони здоров’я. Зроблено висновки щодо формування та реалізації подальших завдань у процесі реформування та трансформації
системи охорони здоров’я виходячи з глобальних та європейських
вимірів для покращення стратегічних напрямів розвитку сфери
охорони здоров’я в Україні.
The article is devoted to the study of global and European integration factors influencing the transformations in the field of health care
in Ukraine. The purpose of the article is to determine the main tasks of transformation in the field of health care in Ukraine in the implementation of sustainable development goals and European integration
processes. The methodological and information base is the report ”Sustainable Development Goals 2020”, reports of the State Statistics Committee of Ukraine, the Ministry of Health of Ukraine, the National Health
Service of Ukraine, the Institute of Demography and Social Research of
the National Academy of Sciences of Ukraine, the Ministry of Infrastructure of Ukraine. base for European integration processes in the field of
health care.
The article substantiates the strategic directions of health care development according to the goals of sustainable development of Ukraine.
The basic principles that underlie the goals of sustainable development
are highlighted (interconnectedness and indivisibility, inclusiveness, not
to leave anyone out, to be created for the exchange of resources and cooperation during implementation, universality). The stages of the process
of adaptation of sustainable development goals for Ukraine are studied
and the system of government strategic documents for taking into account the Sustainable Development Goals for 2030 adapted to Ukraine
is determined, which includes the Constitution of Ukraine, government
strategic documents, intersectoral government strategic documents, sectoral government strategic documents, regional and local strategic documents, documents, territorial documents. The directions of realization
of the goals of sustainable development in Ukraine at the national and
regional levels for the sphere of health care are determined. Also, the
key objectives of Goal 3 for implementation by 2030 are outlined, the
results of the implementation of tasks to achieve Goal 3 – Strong health
and well-being are determined. The task of adapting the legislation of
Ukraine to the law of the European Union for 2021 is determined and the
achievements on the approximation of the legislation of Ukraine to the
law of the European Union in various areas of health care are summed
up. Conclusions are made on the formation and implementation of further tasks in the process of reforming and transforming the health care
system based on global and European dimensions to improve the strategic directions of health care development in Ukraine.
