https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/19053 2026-04-12T11:18:38Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/19397 Molecular characteristics of endometrial cancer: entering the era of precision medicine Rybin, A. I.; Kuznetsova, O. V.; Zamyshlyak, V. I. Endometrial cancer ranks third among cancers affecting women in Ukraine, with a tendency to incidence rate increase every year. The disease is extremely rare in women under 40, and uncommon between 40 and 50, but thereafter, as age increases, the incidence curve rises sharply, peaking at around 63 years of age. As a rule, the disease is diagnosed at an early stage, with an overall 5-year survival rate exceeding 95%. However, this rate drops significantly in cases of regional or distant spread, standing at 68% and 17% respectively. Historically, endometrial carcinoma was classified into two main clinical-pathological types. The first type comprised endometrioid adenocarcinomas, whilst the second included nonendometrioid tumours (serous, clear cell, undifferentiated carcinomas and carcinosarcomas). However, the work carried out in compiling The Cancer Genome Atlas (TCGA) has transformed our understanding of the molecular landscape of endometrial cancer, identifying not two but four molecular subtypes: tumours with mutations in the POLE gene, microsatellite-unstable carcinomas, tumours with mutations in the TP53 gene, and carcinomas of an unspecified molecular subtype. The integration of molecular classification into clinical practice has altered the stratification of patients into risk groups, which, in turn, has influenced the choice of adjuvant therapy. The rehabilitation of patients and ensuring a high quality of life is a very complex task, and to address it, an appropriate balance is required between reducing the risk of recurrence and preventing side effects associated with unjustified escalation of treatment. This review presents information on the molecular subtypes of endometrial cancer, surrogate markers for each molecular subtype, and methods for their determination. The prognostic significance of molecular classification is discussed, as well as the prospects for its use in the design of future studies. 2026-01-01T00:00:00Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/19169 Modern look on resistance to platinum in patients with the serous ovarian cancer Rybin, A. I.; Kuznetsova, O. V. The study was aimed to determine the platinum-resistance biomarkers in patients with ovarian cancer. 29 platinum-resistant patients with verified serous ovarian cancer of IIIA–IIIC stages were examined, who received 6 courses of adjuvant chemotherapy with platinum preparations (cisplatin 75–100 mg/m2 intravenously with hydration and forced diuresis every 3 weeks) in the postoperative period. As control, 26 patients with non-recurrence of the disease performed for 6 months post-treatment observation (platinum-susceptible tumors) were observed. The expression of ABCA1 is higher in platinum-resistant cases of ovarian cancer. The most pronounced relationship exists between the values of survivin expression, local activity of nitric oxide, the expression of glutathione dependent enzymes, the content of catecholamines in erythrocytes, and the expression of ABCA1 transporter. 2025-01-01T00:00:00Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/19102 Зміна сучасного стилю навчання здобувачів вищої медичної освіти завдяки циклу Колба Рибін, А. І.; Кузнецов, О. В.; Rybin, A.; Kuznetsova, O. Освіта має вирішальне значення для благополуччя та соціального розвитку, її не можна призупинити, не ризикуючи майбутнім цілого покоління. Цикл Колба — це нова практична модель удосконалення та модернізації сучасного стилю навчання, яка допомагає навчатися ефективніше. Щоб навчання за циклом Колба справді приносило результат, важливо дотримуватися балансу всіх етапів, давати студентам час на рефлексію, адаптовувати тести та клінічні задачі під їхній досвід і забезпечувати якісний зворотний зв’язок.; Education is crucial to well-being and social development, and cannot be suspended without risking the future of an entire generation. The Kolb Cycle is a new practical model for improving and modernizing the modern learning style, helping to learn more effectively. For Kolb's cycle to truly be effective, it is important to maintain a balance between all stages, give students time to reflect, adapt tests and clinical tasks to their experience, and provide quality feedback. 2026-01-01T00:00:00Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/18955 When endometrioma becomes malignant: a clinical case and conclusions for oncogynecological practice Rybin, A.; Liskovskyi, S. Objective. To evaluate the clinical and morphological features of malignant transformation of ovarian endometrioma and to emphasise the importance of oncological vigilance in the management of patients with endometriosis.Materials and methods.A clinical case of early endometrioid carcinoma of the ovary against the background of endometrioma in a woman of reproductive age is presented. An analysis of current literature data and ESGO, ESHRE, and JSGO recommendations for the diagnosis and treatment of such patients wasperformed.Results.Morphological and radiological signs of increased oncological risk were identified, which became the basis for timely surgical intervention. Endometrioid carcinoma G1, FIGO IA was histologically verified. Fertility-preserving staging surgery was performed. No recurrence was detected during 24 months of follow-up.Conclusions.Ovarian endometrioma can be a source of early gynaecological cancer processes even in young patients. Vigilance, high-quality imaging and adequate surgical tacticsare key factors for successful treatment. 2025-01-01T00:00:00Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/18933 Epidemiology of papillomavirus infection in Ukraine Rybin, A.; Liskovskyi, S. The aim of this study was to assess the prevalence of HPV infection among women in different regions of Ukraine.Materials and methods. An analysis of data from the Quintip Recordati database, containing 195 records, was performed using frequency analysis methods. The distribution of different HPV strains among the women surveyed, who live in different regions, was determined. An analysis of the frequency of seropositive results depending on the degree of urbanisation was performed. The main ways of preventing HPVinfection were identified.Results. It was found that the number of positive tests accounted for 38.5% of the total sample. When comparing the frequency of detection of high-oncogenic strains, it was found that they are more often registered in cities with larger populations. Conclusions:1. The prevalence of HPV in the women examined is twice the European average.2. The frequency of detection of highly oncogenic HPV strains is higher in urbanised regions.3. Widespread implementation of HPV screening methods in Ukraine could significantly reduce the incidence of cervical cancer. 2025-01-01T00:00:00Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/18930 Лікування злоякісної мезотеліоми очеревини. Що відомо у 2025 році Машуков, А. О.; Максимовський, В. Є.; Раціборський, Д. В.; Mashukov, A. O.; Maksymovskyi, V. E.; Ratsiborskyi, D. V. Злоякісна мезотеліома очеревини (MPM) залишається складним захворюванням через свою рідкісність і агресивний перебіг, але прогрес у лікуванні, досягнутий за останні десятиліття, значною мірою змінив підходи до її менеджменту. Розвиток циторедуктивної хірургії (CRS) у поєднанні з гіпертермічною інтраперитонеальною хіміотерапією (HIPEC) став проривом, значно подовживши виживаність для пацієнтів із резектабельною формою захворювання. Ці методи дозволили досягти медіанної виживаності від 34 до 92 місяців у випадках, коли вдавалося повністю видалити макроскопічні пухлинні маси. Крім того, запровадження системних хіміотерапевтичних препаратів, таких як пеметрексед у комбінації з платиновими агентами, покращило результати для неоперабельних пацієнтів, подовживши медіанну виживаність до 13–26 місяців. Ці досягнення підкреслили важливість індивідуального підходу до вибору терапії, враховуючи гістологічний тип пухлини, зокрема епітеліоїдний підтип, який асоціюється з кращим прогнозом, та обсяг ураження очеревини. Сучасні дослідження відкривають нові горизонти у лікуванні MPM, зосереджуючись на молекулярних і імунологічних підходах. Імунотерапія, зокрема використання інгібіторів контрольних точок, таких як ніволумаб та іпілімумаб, показала обнадійливі результати, особливо для рецидивуючих або нерезектабельних випадків, із частотою відповіді до 29% і медіанною виживаністю до 15,9 місяця при комбінованому застосуванні. Паралельно ведуться дослідження цільових терапій, спрямованих на специфічні молекулярні мішені, такі як мезотелін або сигнальний шлях PI3K/AKT/mTOR, що може відкрити шлях до персоналізованих стратегій. Геномне профілювання також набирає обертів, дозволяючи виявляти мутації, які можуть впливати на чутливість до терапії, що є кроком до точної медицини. Майбутнє лікування MPM лежить у поєднанні цих підходів із традиційними методами, такими як CRS-HIPEC, для максимізації ефективності. Важливим напрямком залишається вдосконалення діагностики, зокрема через розробку неінвазивних біомаркерів, таких як мезотелін у асцитичній рідині, що може сприяти ранньому виявленню захворювання. Крім того, дослідження зв’язку MPM з іншими факторами, наприклад ендометріозом у жінок, розширює розуміння етіології, що не завжди пов’язана з азбестом, і відкриває нові можливості для профілактики та таргетованої терапії. Ці інновації, разом із подальшим вивченням молекулярних профілів пухлин, обіцяють зробити MPM більш керованим захворюванням, хоча виклики, пов’язані з його рідкісністю та складністю, залишаються актуальними.; Malignant peritoneal mesothelioma (MPM) remains a challenging disease due to its rarity and aggressive course, but advances in treatment over the past decades have significantly changed the approach to its management. The development of cytoreductive surgery (CRS) combined with hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC) has been a breakthrough, significantly prolonging survival for patients with resectable disease. These modalities have resulted in median survival of 34 to 92 months in cases where macroscopic tumor masses have been completely removed. In addition, the introduction of systemic chemotherapeutic agents, such as pemetrexed in combination with platinum agents, has improved outcomes for inoperable patients, extending median survival to 13–26 months. These advances have highlighted the importance of an individualized approach to therapy selection, taking into account the histological type of the tumor, in particular the epithelioid subtype, which is associated with a better prognosis, and the extent of peritoneal involvement. Current research is opening new horizons in the treatment of MPM, focusing on molecular and immunological approaches. Immunotherapy, in particular the use of checkpoint inhibitors such as nivolumab and ipilimumab, has shown promising results, especially for recurrent or unresectable cases, with response rates of up to 29% and median survival of up to 15.9 months when used in combination. In parallel, studies of targeted therapies targeting specific molecular targets, such as mesothelin or the PI3K/AKT/mTOR signaling pathway, are underway, which may open the way to personalized strategies. Genomic profiling is also gaining momentum, allowing the detection of mutations that may influence sensitivity to therapy, a step towards precision medicine. The future of MPM treatment lies in combining these approaches with traditional methods such as CRS-HIPEC to maximize efficacy. Improving diagnostics remains an important area of focus, particularly through the development of non-invasive biomarkers such as mesothelin in ascitic fluid, which may facilitate early detection of the disease. In addition, investigating the association of MPM with other factors, such as endometriosis in women, is expanding our understanding of the etiology, not always related to asbestos, and opening up new possibilities for prevention and targeted therapy. These innovations, together with further study of the molecular profiles of tumors, promise to make MPM a more manageable disease, although challenges related to its rarity and complexity remain. 2025-01-01T00:00:00Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/18811 Оцінка якості життя хворих на первинний рак яєчників під час персоніфікованого лікування Рибін, А. І.; Максимовський, В. Є.; Кузнецова, О. В.; Замишляк, В. І.; Rybin, A. I.; Maksymovskyi, V. Y.; Kuznetsova, O. V.; Zamyshlyak, V. I. Рак яєчників (РЯ) посідає провідне місце серед онкогінекологічних захворювань за рівнем смертності, що зумовлено передусім пізнім виявленням та високою частотою рецидивів. Мета дослідження: аналіз якості життя (ЯЖ) хворих на первинний поширений РЯ залежно від варіанта персоніфікованого менеджменту – до початку спеціального лікування, після виконання циторедуктивної операції в ранній і пізній післяопераційний періоди, на етапі хімієтерапевтичного лікування та після завершення спеціального лікування.; Ovarian cancer (OC) ranks first among gynaecological cancers in terms of mortality, primarily due to late diagnosis and high recurrence rates. The objective: to analyse the quality of life (QoL) of patients with primary advanced OC depending on the type of personalised management – before the start of specialised treatment, after cytoreductive surgery in the early and late postoperative periods, during chemotherapy and after the end of specialised treatment. 2025-01-01T00:00:00Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/18678 Quintip Recordati initial data concerning the peculiarities of human papillomavirus infection epidemiology in Ukraine and the prospects for its prevention Rybin, A. I.; Osyk, V. V.; Vastyanov, R. S.; Liskovsky, S. V.; Artyomenko, V. V.; Рибін, А. І.; Осик, В. В.; Вастьянов, Р. С.; Лісковський, С. В.; Артьоменко, В. В. The purpose of the study was to evaluate the human papillomavirus infection prevalence among women in different regions of Ukraine using the Quintip Recordati database. The Quintip Recordati database data, containing 195 records, was analyzed using frequency analysis methods. The distribution features of different HPV strains among the surveyed women living in other regions were determined. The frequency of seropositive results was analyzed also depending on the degree of urbanization. It was found that the number of positive tests was 38.5 % of the total sample size. When comparing the frequency of detection of highly oncogenic strains, it was found that they are more often registered in cities with a larger population. The authors showed that the prevalence of human papillomavirus infection in the surveyed women is twice higher comparing the average European level. Papillomavirus infection high prevalence in Ukraine is supposed to be the result of low vaccination coverage, lack of mass screening, lack of awareness and limited access to preventive programs. The frequency of detection of highly oncogenic HPV strains is higher in urbanized regions. The authors conclude that human papillomavirus infection diagnostic screening methods widespread implementation in Ukraine can significantly reduce the incidence of cervical cancer. They are sure that cervical cancer prevention will continue to rely on secondary prevention methods.; Метою даного дослідження була оцінка поширення папіломавірусної інфекції серед жінок різних регіонів України. Проведений аналіз даних бази Quintip Recordati, що містить 195 записів методами частотного аналізу. Визначені особливості розподілу різних штамів папіломавірусної інфекції серед обстежених жінок, які проживають у різних регіонах. Проведений аналіз частоти серопозитивних результатів в залежності від ступеня урбанізації. Встановлено, що кількість позитивних тестів склала 38.5 % від загальної чисельності вибірки. При порівнянні частоти виявлення високонкогенних штамів встановлено, що вони частіше реєструються у містах з більшим населенням. Автори висвітлили, що поширеність папіломавірусної інфекції в обстежених жінок вдвічі перевищує середньоєвропейські рівні. Скоріше за все, висока поширеність папіломавірусної інфекції в Україні є наслідком низького охоплення вакцинацією, відсутності масового скринінгу, браку обізнаності та обмеженого доступу до профілактичних програм. Частота виявлення високоонкогенних штамів ВПЛ вище в урбанізованих регіонах. Автори висловлюють, що широке впровадження скринінгових методів діагностики ВПЛ в Україні може суттєво зменшити захворюваність на рак шийки матки. Вони впевнені, що профілактика раку шийки матки й надалі спиратиметься на методи вторинної профілактики. 2025-01-01T00:00:00Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/18406 Онкологія для сімейного лікаря: навчальний посібник Бондар, О. В.; Рибін, А. І.; Сон, А. С. Навчальний посібник складений відповідно до навчальної програми з дисциплін «Онкологія» та «Сімейна медицина», відповідає вимогам щодо написання навчальних посібників (Наказ Міністерства освіти і науки України № 588 від 27.06.2008) і кредитно-модульній організації навчального процесу. Розглядаються важливі питання скринінгу, сучасної онкоепідеміології, клінічної симптоматики, діагностики та лікування пацієнтів із онкологічною патологією. Для студентів V–VI курсів вищих медичних навчальних закладів III– IV рівнів акредитації, лікарів-інтернів, лікарів. 2021-01-01T00:00:00Z https://repo.odmu.edu.ua:443/xmlui/handle/123456789/18385 The results of life quality assessment in patients with primary ovarian cancer during treatment: effect of different tactics and HIPEC Rybin, A. I.; Maksymovskyi, V. E.; Kuznetsova, O. V.; Osyk, V. V.; Bohdan, A. S. Ovarian cancer ranks first among gynaecological cancers in terms of mortality, mainly due to late detection and high recurrence rates. The standard treatment for late stages remains cytoreductive surgery combined with systemic chemotherapy. However, survival and quality of life for patients with the traditional approach remain unsatisfactory. Aim: The aim of the study was to analyse the quality of life of patients with primary advanced ovarian cancer depending on the type of treatment tactics before the start of specialized treatment, after cytoreductive surgery in the early and late postoperative periods, during chemotherapy and after the end of specialized treatment. 2025-01-01T00:00:00Z